Libri per ragazzi

Piccolo blu e piccolo giallo

Lionni Leo

Descrizione: Piccolo blu e piccolo giallo adorano giocare insieme. Ma quando si abbracciano diventano tutti verdi.

Categoria: Libri per ragazzi

Editore: Babalibri

Collana: Babalibri

Anno: 1999

ISBN: 9788883620034

Recensito da Antonella Di Martino

Le Vostre recensioni

Leo Lionni e il Minotauro

Mi sono affacciata nel magico mondo della letteratura per l’infanzia più di venti anni fa. Ero fresca di laurea a indirizzo psicopedagogico, non priva di  esperienza, esperta di giganti fiabeschi come i Grimm, Basile (non sapete chi è, ma senza di lui Cenerentola non esisterebbe) e Andersen (ma le sue non erano fiabe), erudita sull’esperienza di Bettelheim, Melanie Klein, Piaget, Gianni Rodari, ma soprattutto ingenua come una mammoletta. Credevo di avere ottime possibilità. Non avevo capito niente.
L’editoria è un mondo italiano, quindi la laurea è carta straccia e la meritocrazia una fiaba senza lieto fine. Un mondo piccolo, non troppo variegato, molto chiuso agli sconosciuti e alle novità. Anche qui, si tende a favorire i soliti noti e a ripetere le esperienze positive. La sperimentazione è considerata rischiosa e il marketing è venerato come una bacchetta magica, anche se di fatto miracoli non ne fa. Questo non significa che non ci sia spazio per la qualità: per fortuna o purtroppo, è soprattutto il singolo che detta le regole. In ogni caso, per chi desideri conoscere meglio questo ineffabile mondo, è consigliabile evitare alcuni miti fasulli, che circolano insistenti, sulle meraviglie dell’arte dedicata ai fanciulli.

 1) Scrivere per bambini e ragazzi è più facile e divertente che scrivere per adulti.
Un lavoretto part time per insegnanti, un hobby per vecchie signore, un passatempo momentaneo per scrittori seri. Un lavoro da donne, comunque, anche se è evidente che anche molti maschietti lavorano bene in questo campo.
Sciocchezze.
Posso parlare per esperienza: scrivere per bambini può essere davvero divertente. Del resto scrivere, per me, è comunque un’attività piacevole. Ma non è mai facile. E posso dire che scrivere per bambini è molto più difficile che scrivere per gli adulti. Il motivo è semplicissimo da spiegare: non siamo dei bambini. Non lo siamo più, e la nostra memoria è fallace, friabile, ingannevole.

2) Se non hai dei bambini, non puoi scrivere per bambini.
Bianca Pitzorno, una delle più grandi scrittrici per bambini italiane, figli non ne ha. Nemmeno Moravia e la Morante ne hanno avuti, eppure hanno scritto ottimi lavori per l’infanzia. Eccezioni? Anche se fosse, chiunque può aspirare a essere un’eccezione. Ma gli esempi non mancano, e non credo che ci sia bisogno di inserire una lista di nomi noti o meno. Le affermazioni discriminatorie come queste sono più fragili delle bolle di sapone: basta guardarle intensamente, per vederle esplodere.

3) L’editoria per bambini assomiglia al paese dei balocchi.
C’è chi lo dice anche dell’editoria in generale: un parco giochi per intellettuali e artisti, lontano da questioni come mercato, crisi e marketing. Invece anche la letteratura per bambini è una merce, da vendere al miglior prezzo. Non c’è pietà per gli angeli: tra gli editori e gli altri addetti ai lavori non mancano squali, sfruttatori di talenti e ladri. Bisogna imparare a riconoscerli, e a scansarli.

4) Il problema principale è salvaguardare la fragilità dei bambini.
Falso. Falsissimo.
Il vero problema è la fragilità degli adulti. La nostra fragilità.
In gran parte, appartengono a noi le ansie e le paure e anche la stupidità che proiettiamo nei nostri pargoli, che sono molto più robusti e svegli e battaglieri di quanto immaginiamo. Sì, l’età è quella dello sviluppo, ma proprio per questo la capacità di apprendimento è al massimo e l’energia a disposizione quasi inesauribile. Ma noi abbiamo paura per loro, e siamo timorosi e ansiosi e cagasotto (ammettiamolo) in generale. Così, si teme che un contenuto sia troppo scabroso o troppo difficile o inadatto, o comunque che il modo di presentarlo sia indelicato.
Poi c’è chi approfitta di queste paure per alimentare l’odio e l’ignoranza, e crea spauracchi più ridicoli delle zucche di Halloween, come “l’ideologia Gender”: un mostro feroce che si nasconde nei libri per ragazzi, determinato a confondere la loro identità sessuale. Una frottola patetica, ma è bastata a creare liste di libri proibiti. Tra gli autori considerati pericolosi c’è anche un capolavoro, tra i più conosciuti e venduti degli ultimi cinquant’anni: Piccolo Blu e Piccolo Giallo, del grande Leo Lionni.
A questo proposito, ricordo ancora un’antologia di racconti che conteneva alcune delle storie più truculente della mitologia greca: omicidi (di padri e madri e figli), torture (povero Prometeo), stupri (la passione di Zeus) e mostri in quantità. Una miscela esplosiva, sufficiente a traumatizzare eserciti di ragazzini suggestionabili. Ma l’editore si preoccupava perché a un certo punto citavo “l’erba”. Quella da fumare, intendo. Ma come, dopo il concepimento del Minotauro ci si preoccupa dell’erba? Contraddizione gigantesca. Eppure, l’editore aveva ragione. L’erba avrebbe potuto causare dei problemi. Per qualche genitore, ovviamente. Il mito, invece, andava di moda. La moda è, da sempre, un lasciapassare infallibile.
Questo esempio dimostra quanto è profonda l’irrazionalità e l’ignoranza nei confronti dell’infanzia. Meriterebbe qualche riflessione, se la voglia di riflettere ci fosse ancora.

...

Leggi tutto

LEGGI COMMENTI ( Nessun commento )

Aggiungi un tuo commento

Scrivi la tua recensione

Devi effettuare il login per aggiungere un commento oppure registrati

Leo

Lionni

Libri dallo stesso autore

Intervista a Lionni Leo


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /web/htdocs/www.i-libri.com/home/wp-content/themes/ilibri/single-libri.php on line 862

Sorridere è un esercizio del viso e dello spirito, minimo e, in entrambi i casi, salutare e cosmetico. Farlo di giorni inventati; di amori che, come cani, riportano piccioni raccolti per strada; di calzini appaiati, smarriti se lasciati da soli; di abiti che se interrogati, rispondono; di una nonna che fa la rana e di una vagina che si dà nomi. Farlo sull'amore, sulla parola futuro, sulla fine del mondo. Un mondo con meno rughe che, a ben vedere, è lo stesso che abitiamo. Poesia divertita, incantata, agguerrita, femminile, pop, che fa compagnia come le piccole verità.

Poesie antirughe

Racca Alessandra

Su una perla trovata in fondo al mare un pescatore messicano, Kino, costruisce il sogno di una vita migliore, il riscatto dalla miseria e dalla fatica. L'inquietudine e le passioni suscitate dal tocco della fortuna sconvolgono però la sua vita, quella di sua moglie e del suo bambino. Contro la violenza non basta più l'amore di Juana, né la solidarietà di alcuni poveri pescatori, e dalla grande avventura Kino e i suoi torneranno alla fatica di tutti i giorni senza nemmeno l'unico bene che la vita aveva loro dato: la pace con se stessi.

La perla

Steinbeck John

Un raccapricciante delitto si è consumato nella città di Metz. Il dottor Valadier, medico legale in pensione, si trova inspiegabilmente coinvolto nelle indagini e si mette sulle tracce degli assassini. Più le sue ricerche procedono, più una complicata trama viene alla luce, intessuta da menti sottili e diaboliche. All'insaputa dell'intera umanità, è in corso una guerra combattuta da forze occulte che si muovono nell'oscuro universo dell'Esoterismo. Le origini di due antichi popoli, gli Ebrei e gli Zingari, legati da un comune destino di sofferenza e di persecuzione, sono la chiave per comprendere l'incredibile vicenda che sta per compiersi. La protagonista è una giovane e bellissima zingara, che si dibatte tra la sottomissione al suo Dio e la passione per un uomo. Un dilemma che riflette quello dell'intera umanità, alla vigilia di un eccezionale cambiamento. La Zingara fa le carte al mondo, e scopre l'Angelo del Giudizio, mentre un'epoca spirituale sta per tramontare e un'altra completamente nuova, sta per sorgere.

La zingara di Metz

Rosaci Domenico

"Il libro più intelligente - ma anche il più divertente - di questi ultimi anni." Lars Gustafsson, Der Spiegel "Il libro è così ricco che permette tutti i livelli di lettura... Eco, ancora bravo!" Robert Maggiori, Liberation "Brio e ironia. Eco è andato a scuola dai migliori modelli." Richard Ellmann, The New York Review of Books "Precisamente il genere di libro che, se fossi un milionario, comanderei su misura." Punch "Quando Baskerville e Adso entrarono nella stanza murata allo scoccare della mezzanotte e all'ultima parola del capitolo, ho sentito, anche se è fuori moda, un caratteristico sobbalzo al cuore." Nicholas Shrimpton, The Sunday Times "E' riuscito a scrivere un libro che si legge tutto d'un fiato, accattivante, comico, inatteso..." Mario Fusco, Le Monde "E' un tipo di libro che ci trasforma, che sostituisce la nostra realtà con la sua... ci presenta un mondo nuovo nella tradizione di Rabelais, Cervantes, Sterne, Melville, Dostoevskij, lo stesso Joyce e Garcfa Marquez." Kenneth Atchity, Los Angeles Times "Mi rallegro e tutto il mondo delle lettere si rallegrerà con me, che si possa diventare best seller contro i pronostici cibernetici, e che un'opera di letteratura genuina possa soppiantare il ciarpame... L'alta qualità e il successo non si escludono a vicenda." Anthony Burgess, The Observer

Il nome della rosa

Eco Umberto